礼俗改造的学术实践
――20世纪二三十年代中国民俗学家的礼俗调查
沈 洁
［摘 要］本文叙述和分析20世纪20、30年代兴起的礼俗调查，通过对从事调查者人员构成、调查方法、调查目的等问题的类型分析，探讨现代改造在中国展开的复杂历程。当拯救愚昧贫弱的民众成为现代主义者眼中具有客观进步意义的象征事件，礼俗调查无疑也是服务于这一现代目标的：调查出于“了解”的本意，“了解”则源于改造的目标；然而，民俗学家的学术努力却让我们看到，“了解”之后的“理解”在极大程度上导致了初始改造目标的位移。由礼俗改造的学术实践所揭示出来的是一种更为宏阔的文化视野，以及历史、传统、现代在中国社会交融与矛盾的多重经验。
［关键词］礼俗调查；现代改造；文化主义；反思现代性
