澳门金石与澳门文化
简说《金石铭刻的澳门史》和
《澳门――殖民沧桑中的文化双面神》
何泉达
[摘 要] 本文客观评说了《金石铭刻的澳门史》与《澳门――殖民沧桑中的文化双面神》两部著作。认为前者不只停留于文献的搜罗荟蕞，而是百尺竿头，再进一步，对零乱的金石铭刻力求作出符合逻辑的解读。后者则利用英语、葡语、汉语的相关数据和林林总总的资料，辩证剖析了澳门四百余年的殖民沧桑，表述了事物的多维性，遂致季羡林赞誉作者：“后生可畏，后继有人”。
[关键词] 澳门；殖民；金石；文化双面神
