3月12日，上海社会科学院历史研究所与上海交通大学出版社联合主办的公共史学与讲好中国故事――“犹太难民与中国”出版工程研讨会在上海交通大学张元济讲堂举行。
上海社会科学院副院长、历史研究所所长黄仁伟与上海市虹口区政协主席管维镛分别致辞，上海交通大学出版社社长韩建民致欢迎词。上海交通大学出版社副总编刘佩英主持开幕式。黄仁伟在致辞中指出：“讲好中国故事，一个重要方面就是讲好世界各国人民在中国的故事，这充分体现了文化包容。犹太难民在中国这一主题，既有历史研究价值，又有重大现实意识，是讲好中国故事的一个重要资源。今后的研究中要进一步注入人类命运共同体的理念。同时，在讲好中国故事方面要充分发挥公共史学的独特功能，通过影视、展览等多种形式向民众传播。犹太难民在中国这一研究是上海社科院的特色，在潘光教授的带领下，形成了良好的研究梯队，研究成果和对外传播在国内外具有很大影响。我们社科院，特别是历史研究所也会继续积极支持和推动这项研究。”
管维镛在致辞中介绍了犹太难民与中国这一主题在我国对外传播中的独特作用。特别是2014年虹口区将这一展览办到了美国国会，来了6位美国议员和奥巴马总统犹太顾问，他们在展览开幕式上一致赞扬中国，取得了出人意料的效果。去年，虹口区政协又围绕二战胜利70周年开展了“犹太难民与上海”丛书的编撰出版。所有这些活动，得到了社科院潘光教授和王健教授的大力支持，王健还担任了丛书的主编。该丛书在去年10月法兰克福书展上举行了首发仪式，获得了很大反响，得到国家出版总署的高度肯定。
韩建民介绍说：“体现国家意志,紧紧围绕大局，做好主题出版”一直是上海交通大学出版社重要的出版导向，“犹太难民与中国”是上海交通大学出版社为讲好中国故事而精心打造的出版工程。深入开展对中国和上海救助犹太难民这段历史的研究，抢救好这段历史史料，并建立完备的数据库，以此将学术史料转化为集体记忆，以学术研究成果服务于“公共历史进程”，为后世保存历史记忆的大事。
研讨会上，首先由上海社科院历史所副所长、上海社科院上海犹太研究中心副主任王健介绍“犹太难民与中国出版工程”进展及其后续规划，海内外研究资料现状。他表示，这个出版工程，不仅有助于留住珍贵的历史记忆，为犹太难民在中国申报世界记忆遗产提供学术支持；二是有助于进一步讲好中国故事，积极回应国际社会对这一问题的各种关切，体现中国人民宽容、友爱，构建人类命运共同体的情怀。他表示，虽然这一问题已经研究了几十年，但国际的关注程度越来越高，以前主要是美国、以色列、德国、奥地利比较重视，但近来，意大利、波兰、日本、澳大利亚等国也越来越关心这一主题。前不久，意大利驻上海总领事馆与社科院就联合举办了“第一个和最后一个犹太居住区”学术报告会。明年还计划联合就“犹太难民乘意大利邮轮避难上海80周年”举办相关活动。波兰驻上海总领事馆也希望与社科院合作举办波兰驻日本大使馆罗莫拯救波兰来华犹太难民展览。同时，大量中外文史料也开始不断公开和发现，现在完全有条件抓住时机，推进国内外“犹太难民与中国”文献资料汇编和数据库建设。同时，他指出，如何运用公共史学讲好中国故事，是历史学发挥智库功能的重要途径和手段。目前，历史所也承担了有关部门委托的课题，力争在理论和实践两个方面进行深入探讨。
上海社科院上海犹太研究中心主任，国家重大课题“来华犹太难民”研究首席专家潘光做了补充说明。他指出，文献资料汇编虽然已经收集了不少，但海内外相关资料还是很多，值得进一步挖掘并数字化。研究公共史学与讲好中国故事，就是要到社区民众中去展示，去海外展览，并以电影、音乐剧、广播剧、话剧，甚至芭蕾舞剧等多种形式加以传播。去年中国和以色列联合制作的犹太难民在上海的音乐剧，就是一个很好的范例。
上海交通大学东京审判研究中心主任程兆奇就“东京审判出版工程及其数据库”建设的经验进行了介绍。此外，上海图书馆馆长吴建中、上海市档案局副局长邢建榕、黑龙江省社科院副院长刘爽、上海师范大学学术委员会主任苏智良、上海犹太难民纪念馆馆长陈俭、上海交大出版社总编辑张天蔚、上海福寿园集团犹太项目负责人唐幼幼等20余位专家学者就公共史学与讲好中国故事、“犹太难民与中国”出版工程第二期、第三期工作进行了研讨，提出了自己的看法和建议。
最后，上海历史学会会长熊月之做了总结。他指出，所谓公共史学，一是民众进入史学，普通人的历史也纳入历史研究的视野。与此相应，企业史、家族史、口述史等层出不穷；二是史学走进民众。历史知识通过各种形式向民众传播，成为整个民族的记忆。历史知识只有成为老百姓的记忆，才能最终成为民族的共同集体记忆。讲好中国故事，需要政府和民众的两个积极性。能打动人心的，必然是建立于全人类认同的共同价值基础之上的，也是具有最真实的史料基础的。犹太难民与中国的研究要结合上海全球化这一城市特点，加强史料汇编和数据库建设，在扎实学理的基础上，向国际社会积极传播，体现中华民族文化的优秀品格。
开幕式上，还举行了上海交通大学出版社“犹太难民与中国”出版工程阶段性成果，王健撰写的《逃亡与拯救――二战中的犹太难民与上海》一书的首发揭幕仪式。
（上海社科院历史所）
